|
I understand we have a board meeting on Tuesday
|
Entenc que tenim una reunió de la junta el dimarts
|
|
Font: Covost2
|
|
They attend the sessions of the General Board Meeting without the right to vote.
|
Assisteixen, sense dret a vot, a les sessions de la Junta General.
|
|
Font: Covost2
|
|
The Board meeting will be held every three months and can be held anywhere in Catalonia.
|
El Ple del Consell es reunirà cada tres mesos i pot celebrar les seves sessions en qualsevol lloc de Catalunya.
|
|
Font: Covost2
|
|
The Board Meeting will meet every three months and may celebrate its sessions in any place in Catalonia.
|
El Ple del Consell es reunirà cada tres mesos i podrà celebrar les seves sessions en qualsevol lloc de Catalunya.
|
|
Font: Covost2
|
|
The annual board meeting. [Groans]
|
La reunió anual de la junta.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
Laughter and good-hearted teasing broke out after the board meeting adjourned.
|
Les rialles i les bromes de bon cor van esclatar després de la cloenda de la reunió de la junta directiva.
|
|
Font: AINA
|
|
The Board Meeting of the institution, held on December 14th, was a sounding board for these new developments.
|
El Consell General de la institució, celebrat el 14 de desembre, ha estat caixa de ressonància d’aquestes novetats.
|
|
Font: NLLB
|
|
The Research Committee of the Faculty of Cultural Sciences has not met since the last Faculty Board meeting.
|
El Comitè de Recerca de la Facultat de Ciències Culturals no s’ha reunit des de la darrera reunió de la Junta de Facultat.
|
|
Font: AINA
|
|
Board of Directors Meeting Room
|
Sala de Reunions del Consell d’Administració
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The film opens at a board meeting of a large breakfast cereal company preparing to announce the addition of its first black director.
|
La pel·lícula comença en una reunió de directori d’una gran empresa de cereals per esmorzar que es prepara per anunciar la incorporació del primer director negre.
|
|
Font: AINA
|
